Missouri firm Student Suites planned to create housing aimed at the student market at the former Dayton Daily News site at Fourth and Ludlow Streets.
But the project stalled and demolition firm Steve R Rauch sued the company for unpaid demolition bills.
Steve Rauch, owner of the contracting firm, reached a settlement with Student Suites in which he was deeded the site.
The city of Dayton last year agreed to pay $295,000 to Rauch to finish demolition work at the old newspaper site, turning a large hole in the ground into a grassy lot.
Last year, Dayton commissioners authorized spending about $450,000 to purchase most of the former Dayton Daily News site. The purchase did not include the still-standing historic newspaper building at the corner of Fourth and Ludlow streets.
That property is now listed for sale online. Berkshire Hathaway says the property is 18,000 square feet.
Rauch originally said he wanted to hang onto the historic structure and has not announced definite plans for it. At one point, he said he might donate it to Dayton History.
But on Monday, he said he wanted to sell it but that the city was not interested.