When her father attempted to intervene, Cockrell allegedly hit him with her hands, the cane and oxygen tanks, the television station reported.
According to the probable cause statement, Cockrell then poured laundry detergent on her parents and threatened them, KSTU reported.
Cockrell's father suffered lacerations and bruising on his arms, the television station reported. The probable cause statement did not mention the extent of the injuries suffered by Cockrell's mother.
Cockrell, who was not at the hotel when police arrived, was later arrested and booked into the Salt Lake County Jail, KUTV reported.